Infrastructure, Cloud Computing, Metrics, and Business Continuity Planning

68 questions · free solutionsManagement Information Systems

★★★ must know · ★★☆ important · ★☆☆ for reference

Answer with a free account. Sign in

  1. Q1

    For referencemis/7-1Not answered yet

    Which of the following focuses on the development, use, and reuse of small self-contained blocks of code to meet all the application software needs of an organization?

    Translate into Arabic

    أيٌّ مما يلي يركّز على تطوير واستخدام وإعادة استخدام قطع صغيرة مستقلة من الشيفرة البرمجية (small self-contained blocks of code) لتلبية جميع احتياجات المؤسسة من البرمجيات التطبيقية؟

  2. Q2

    Importantmis/7-2Not answered yet

    What does an IT-enabled SOA philosophy provide for the customers of an organization?

    Translate into Arabic

    ماذا توفّر فلسفة الـ SOA المدعومة بتكنولوجيا المعلومات (IT-enabled SOA philosophy) لعملاء المؤسسة؟

  3. Q3

    Importantmis/7-3Not answered yet

    What type of technology would allow a customer in a SOA environment to connect to any communications channel (e.g., fax or Web) in an organization?

    Translate into Arabic

    ما نوع التقنية التي تتيح للعميل في بيئة SOA الاتصال بأي قناة تواصل في المؤسسة (مثل الفاكس أو الويب)؟

  4. Q4

    Importantmis/7-4Not answered yet

    Which of the following statements is true regarding an SOA philosophy about the end user of IT?

    Translate into Arabic

    أيّ العبارات الآتية صحيحة بشأن فلسفة الـ SOA تجاه المستخدم النهائي (end user) لتكنولوجيا المعلومات؟

  5. Q5

    Importantmis/7-5Not answered yet

    Which category of business application satisfies the SOA philosophy for the end user?

    Translate into Arabic

    أيّ فئة من تطبيقات الأعمال تحقّق فلسفة الـ SOA بالنسبة للمستخدم النهائي (end user)؟

  6. Rescue mode · Management Information Systems

    Exam coming up?

    No time left and you want a good grade? Start with rescue mode.

    Comes with the subscription

  7. Q6

    Importantmis/7-6Not answered yet

    With regard to information, what does an SOA approach require?

    Translate into Arabic

    فيما يتعلق بالمعلومات، ماذا يتطلّب منهج الـ SOA؟

  8. Q7

    Importantmis/7-7Not answered yet

    With regard to hardware, what does an SOA approach require?

    Translate into Arabic

    فيما يتعلق بالعتاد (hardware)، ماذا يتطلّب منهج الـ SOA؟

  9. Q8

    Importantmis/7-8Not answered yet

    What is the term that depicts "the structure beneath a structure"?

    Translate into Arabic

    ما المصطلح الذي يصف «البنية الواقعة تحت بنية أخرى» (the structure beneath a structure)؟

  10. Q9

    Must knowmis/7-9Not answered yet

    Historically, what do ERP systems replace?

    Translate into Arabic

    تاريخيًّا، ما الذي حلّت أنظمة الـ ERP محلّه؟

  11. Q10

    Must knowmis/7-10Not answered yet

    ERP systems first came onto the market during the 1970s. What were these systems called during that time?

    Translate into Arabic

    ظهرت أنظمة الـ ERP في السوق لأول مرة خلال سبعينيات القرن العشرين. ماذا كانت تُسمّى هذه الأنظمة في ذلك الوقت؟

  12. Q11

    Must knowmis/7-11Not answered yet

    What was the real significance of first-generation ERP systems?

    Translate into Arabic

    ما الأهمية الحقيقية للجيل الأول من أنظمة الـ ERP؟

  13. Q12

    Must knowmis/7-12Not answered yet

    When did the second generation of ERP systems occur?

    Translate into Arabic

    متى ظهر الجيل الثاني من أنظمة الـ ERP؟

  14. Q13

    Must knowmis/7-13Not answered yet

    With the second generation of ERP systems, what type of business application emerged?

    Translate into Arabic

    ما نوع تطبيقات الأعمال الذي ظهر مع الجيل الثاني من أنظمة الـ ERP؟

  15. Q14

    Must knowmis/7-14Not answered yet

    What type of business application encompasses all the resource planning for an organization including product design, warehousing, materials planning, capacity planning, and communications systems?

    Translate into Arabic

    ما نوع تطبيقات الأعمال الذي يشمل جميع تخطيط الموارد في المؤسسة، بما فيها تصميم المنتج والتخزين وتخطيط المواد وتخطيط الطاقة الإنتاجية (capacity planning) وأنظمة الاتصالات؟

  16. Q15

    Must knowmis/7-15Not answered yet

    Which of the following is not a primary goal of an ERP system within a service-oriented architecture?

    Translate into Arabic

    أيٌّ مما يلي ليس هدفًا أساسيًّا لنظام الـ ERP ضمن المعمارية الموجَّهة نحو الخدمات (service-oriented architecture)؟

  17. Q16

    Must knowmis/7-16Not answered yet

    What does interoperability refer to?

    Translate into Arabic

    إلامَ يشير مصطلح التشغيل البيني (interoperability)؟

  18. Q17

    Must knowmis/7-17Not answered yet

    What is the difference between interoperability and sustainable interoperability?

    Translate into Arabic

    ما الفرق بين التشغيل البيني (interoperability) والتشغيل البيني المستدام (sustainable interoperability)؟

  19. Q18

    Must knowmis/7-18Not answered yet

    Which of the following is not considered a dominant player in ERP systems?

    Translate into Arabic

    أيٌّ مما يلي لا يُعدّ من اللاعبين المسيطرين (dominant players) في أنظمة الـ ERP؟

  20. Q19

    Must knowmis/7-19Not answered yet

    The ERP market has been growing at a rate of at least 30% per year. Why?

    Translate into Arabic

    ينمو سوق الـ ERP بمعدّل لا يقلّ عن 30% سنويًّا. لماذا؟

  21. Q20

    Must knowmis/7-20Not answered yet

    Which of the following is not a reason for the rapid increase in ERP systems?

    Translate into Arabic

    أيٌّ مما يلي ليس سببًا للزيادة السريعة في أنظمة الـ ERP؟

  22. Q21

    Must knowmis/7-21Not answered yet

    What is the fundamental underlying infrastructure for any IT environment?

    Translate into Arabic

    ما البنية التحتية الأساسية التي تقوم عليها أيّ بيئة لتكنولوجيا المعلومات (IT environment)؟

  23. Q22

    Must knowmis/7-22Not answered yet

    What type of IT infrastructure involves sharing information systems in one central area or mainframe?

    Translate into Arabic

    ما نوع البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات الذي يتضمّن مشاركة أنظمة المعلومات في منطقة مركزية واحدة أو على حاسوب مركزي (mainframe)؟

  24. Q23

    Must knowmis/7-23Not answered yet

    What type of IT infrastructure involves distributing the information and processing power of IT systems via a network?

    Translate into Arabic

    ما نوع البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات الذي يتضمّن توزيع المعلومات وقوة المعالجة لأنظمة تكنولوجيا المعلومات عبر شبكة؟

  25. Q24

    Must knowmis/7-24Not answered yet

    Because a _____ infrastructure connects all of its information systems, it can share information and applications.

    Translate into Arabic

    لأنّ البنية التحتية _____ تربط جميع أنظمة المعلومات فيها، فإنها تستطيع مشاركة المعلومات والتطبيقات.

  26. Q25

    Must knowmis/7-25Not answered yet

    Which type of infrastructure will store applications and information in two or more locations to improve network performance and traffic?

    Translate into Arabic

    أيّ نوع من البنى التحتية يخزّن التطبيقات والمعلومات في موقعين أو أكثر لتحسين أداء الشبكة وتخفيف حركة المرور عليها (network traffic)؟

  27. Q26

    Must knowmis/7-26Not answered yet

    Which type of infrastructure has one or more computers that provide services to other computers?

    Translate into Arabic

    أيّ نوع من البنى التحتية يحتوي على حاسوب واحد أو أكثر يقدّم الخدمات لحواسيب أخرى؟

  28. Q27

    Must knowmis/7-27Not answered yet

    Which type of infrastructure divides functions among connected computers on a network while centralizing processing and storage for all information?

    Translate into Arabic

    أيّ نوع من البنى التحتية يوزّع الوظائف على الحواسيب المتصلة بالشبكة مع جعل المعالجة والتخزين لجميع المعلومات مركزيَّين؟

  29. Q28

    Must knowmis/7-28Not answered yet

    What is the primary advantage of the client/server infrastructure?

    Translate into Arabic

    ما الميزة الأساسية للبنية التحتية من نوع العميل/الخادم (client/server)؟

  30. Q29

    Importantmis/7-29Not answered yet

    If you were working in Raleigh, NC and the main computer located in New York City sent the computer application and data to your computer for processing, you would be using a _____ infrastructure.

    Translate into Arabic

    إذا كنت تعمل في مدينة رالي بولاية كارولاينا الشمالية، وأرسل الحاسوب الرئيسي الموجود في مدينة نيويورك التطبيق والبيانات إلى حاسوبك لمعالجتها، فإنك تستخدم بنية تحتية من نوع _____.

  31. Q30

    For referencemis/7-30Not answered yet

    If you were working in an environment where each IT system was partitioned into layers and each layer performed a specific function, what type of infrastructure would you be using?

    Translate into Arabic

    إذا كنت تعمل في بيئة يُقسَّم فيها كل نظام تكنولوجيا معلومات إلى طبقات (layers) وتؤدي كل طبقة وظيفة محددة، فما نوع البنية التحتية التي تستخدمها؟

  32. Q31

    Importantmis/7-31Not answered yet

    What is the process of continuously measuring system results and comparing those results to values a system seeks to attain?

    Translate into Arabic

    ما عملية القياس المستمر لنتائج النظام ومقارنة تلك النتائج بالقيم التي يسعى النظام إلى بلوغها؟

  33. Q32

    Importantmis/7-32Not answered yet

    If your task was to determine if your clothing store demonstrated effectiveness, which of the following activities would you measure?

    Translate into Arabic

    إذا كانت مهمتك تحديد ما إذا كان متجر الملابس الذي تملكه يُظهر فعالية (effectiveness)، فأيّ الأنشطة الآتية تقيس؟

  34. Q33

    Importantmis/7-33Not answered yet

    If your task was to determine if your clothing store demonstrated efficiency, which of the following activities would you measure?

    Translate into Arabic

    إذا كانت مهمتك تحديد ما إذا كان متجر الملابس الذي تملكه يُظهر كفاءة (efficiency)، فأيّ الأنشطة الآتية تقيس؟

  35. Q34

    Importantmis/7-34Not answered yet

    Which infrastructure-centric metric measures the amount of information that can pass through a system in a given amount of time?

    Translate into Arabic

    أيّ المقاييس المرتكزة على البنية التحتية (infrastructure-centric metrics) يقيس كمية المعلومات التي يمكن أن تمرّ عبر النظام في مدة زمنية معيّنة؟

  36. Q35

    Importantmis/7-35Not answered yet

    Which infrastructure-centric metric measures the down-time of an information system?

    Translate into Arabic

    أيّ المقاييس المرتكزة على البنية التحتية (infrastructure-centric metrics) يقيس وقت تعطّل (downtime) نظام المعلومات؟

  37. Q36

    Importantmis/7-36Not answered yet

    Which infrastructure-centric metric measures the average time to respond to a user-generated event or request?

    Translate into Arabic

    أيّ المقاييس المرتكزة على البنية التحتية (infrastructure-centric metrics) يقيس متوسط الوقت اللازم للاستجابة لحدث أو طلب يصدر عن المستخدم؟

  38. Q37

    Importantmis/7-37Not answered yet

    What type of metrics does customer relationship management try to optimize?

    Translate into Arabic

    ما نوع المقاييس التي تسعى إدارة علاقات العملاء (customer relationship management) إلى تحسينها؟

  39. Q38

    Importantmis/7-38Not answered yet

    What type of metric does supply chain management seek to optimize?

    Translate into Arabic

    ما نوع المقاييس التي تسعى إدارة سلسلة التوريد (supply chain management) إلى تحسينها؟

  40. Q39

    Importantmis/7-39Not answered yet

    Which of the following is not a common Web-centric metric?

    Translate into Arabic

    أيٌّ مما يلي ليس مقياسًا شائعًا من المقاييس المرتكزة على الويب (Web-centric metrics)؟

  41. Q40

    Importantmis/7-40Not answered yet

    If you were to determine the number of people who bought some item from your Web site and compare this to the number of visitors, what metric would you measure?

    Translate into Arabic

    إذا أردت تحديد عدد الأشخاص الذين اشتروا سلعة من موقعك الإلكتروني ومقارنته بعدد الزوار، فما المقياس الذي تقيسه؟

  42. Q41

    Importantmis/7-41Not answered yet

    If you were to determine the number of visitors to your Web site who clicked on an advertisement you placed on your page, what metric would you measure?

    Translate into Arabic

    إذا أردت تحديد عدد زوار موقعك الإلكتروني الذين نقروا على إعلان وضعته في صفحتك، فما المقياس الذي تقيسه؟

  43. Q42

    Importantmis/7-42Not answered yet

    Which call center metric determines the percentage of calls answered within a specific time frame?

    Translate into Arabic

    أيّ مقاييس مركز الاتصال (call center metrics) يحدّد نسبة المكالمات التي يُجاب عليها خلال إطار زمني محدد؟

  44. Q43

    Importantmis/7-43Not answered yet

    If you were to call your health insurance company about a medical procedure you needed, and your questions were answered immediately, what metric would your call apply to?

    Translate into Arabic

    إذا اتصلت بشركة التأمين الصحي التي تتعامل معها بشأن إجراء طبي تحتاجه، وأُجيب عن أسئلتك فورًا، فعلى أيّ مقياس تنطبق مكالمتك؟

  45. Q44

    For referencemis/7-44Not answered yet

    If you subscribed to a company that allowed you to run a database program from its computer, what would this company be called?

    Translate into Arabic

    إذا اشتركت لدى شركة تتيح لك تشغيل برنامج قاعدة بيانات من حاسوبها، فماذا تُسمّى هذه الشركة؟

  46. Q45

    Importantmis/7-45Not answered yet

    If you were investigating the importance of your resources, processes, and systems so that you could react appropriately in a disaster, you would be in the ____ phase of business continuity planning.

    Translate into Arabic

    إذا كنت تدرس أهمية مواردك وعملياتك وأنظمتك لتتمكّن من التصرّف بالشكل المناسب عند وقوع كارثة، فأنت في مرحلة ____ من تخطيط استمرارية الأعمال (business continuity planning).

  47. Q46

    Importantmis/7-46Not answered yet

    If you were performing an impact analysis, threat analysis, and impact scenario analysis, you would be in the _____ phase of business continuity planning.

    Translate into Arabic

    إذا كنت تُجري تحليل الأثر (impact analysis) وتحليل التهديدات (threat analysis) وتحليل سيناريوهات الأثر (impact scenario analysis)، فأنت في مرحلة _____ من تخطيط استمرارية الأعمال (business continuity planning).

  48. Q47

    Importantmis/7-47Not answered yet

    What type of analysis evaluates IT assets, their importance to the organization, and their susceptibility to threats?

    Translate into Arabic

    ما نوع التحليل الذي يقيّم أصول تكنولوجيا المعلومات (IT assets) وأهميتها للمؤسسة ومدى تعرّضها للتهديدات؟

  49. Q48

    Importantmis/7-48Not answered yet

    What type of analysis documents the possible threats to your organization and its assets?

    Translate into Arabic

    ما نوع التحليل الذي يوثّق التهديدات المحتملة لمؤسستك وأصولها؟

  50. Q49

    Importantmis/7-49Not answered yet

    What is a hot site?

    Translate into Arabic

    ما الموقع الساخن (hot site)؟

  51. Q50

    Must knowmis/7-50Not answered yet

    What is the last phase of the business continuity planning process?

    Translate into Arabic

    ما المرحلة الأخيرة في عملية تخطيط استمرارية الأعمال (business continuity planning)؟

  52. Q51

    Importantmis/7-51Not answered yet

    IT infrastructure is an easy term to define because it means the same thing to all organizations.

    Translate into Arabic

    البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات (IT infrastructure) مصطلح يسهل تعريفه لأنه يحمل المعنى نفسه لدى جميع المؤسسات.

  53. Q52

    Importantmis/7-52Not answered yet

    The disaster recovery cost curve charts (1) the cost to your organization of the unavailability of information and technology and (2) the cost to your organization of recovering from a disaster over time.

    Translate into Arabic

    يرسم منحنى تكلفة التعافي من الكوارث (disaster recovery cost curve): (1) تكلفة عدم توفّر المعلومات والتكنولوجيا على مؤسستك، و(2) تكلفة تعافي مؤسستك من الكارثة بمرور الوقت.

  54. Q53

    Importantmis/7-53Not answered yet

    A collocation facility provides rented offsite data storage and recovery solutions to IT companies.

    Translate into Arabic

    توفّر منشأة الاستضافة المشتركة (collocation facility) لشركات تكنولوجيا المعلومات حلولًا مستأجَرة لتخزين البيانات خارج الموقع واستعادتها.

  55. Q54

    Importantmis/7-54Not answered yet

    The IT infrastructure includes hardware but not software.

    Translate into Arabic

    تشمل البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات (IT infrastructure) العتاد (hardware) دون البرمجيات (software).

  56. Q55

    Importantmis/7-55Not answered yet

    Flexibility is how well your system can adapt to increased demands.

    Translate into Arabic

    المرونة (flexibility) هي مدى قدرة نظامك على التكيّف مع الطلبات المتزايدة.

  57. Q56

    Importantmis/7-56Not answered yet

    Accessibility determines when your IT system will be available for users to access.

    Translate into Arabic

    تحدّد إمكانية الوصول (accessibility) الوقت الذي يكون فيه نظام تكنولوجيا المعلومات متاحًا للمستخدمين للوصول إليه.

  58. Q57

    Importantmis/7-57Not answered yet

    Performance measures how many ways a single system can be designed to perform exactly the same function.

    Translate into Arabic

    يقيس الأداء (performance) عدد الطرق التي يمكن أن يُصمَّم بها نظام واحد لأداء الوظيفة نفسها تمامًا.

  59. Q58

    Importantmis/7-58Not answered yet

    Backing up is not necessary.

    Translate into Arabic

    النسخ الاحتياطي (backing up) غير ضروري.

  60. Q59

    Importantmis/7-59Not answered yet

    Disaster recovery plans specify how an IT system or information can be recovered in the event of a catastrophe.

    Translate into Arabic

    تحدّد خطط التعافي من الكوارث (disaster recovery plans) كيفية استعادة نظام تكنولوجيا معلومات أو معلومات في حال وقوع كارثة.

  61. Q60

    Importantmis/7-60Not answered yet

    A disaster recovery plan should consider the location of the backup information.

    Translate into Arabic

    ينبغي أن تأخذ خطة التعافي من الكوارث (disaster recovery plan) في الاعتبار موقع معلومات النسخ الاحتياطي.

  62. Q61

    Importantmis/7-61Not answered yet

    Hot sites and cold sites should be located as close to the main facility as possible for convenience and cost.

    Translate into Arabic

    ينبغي أن تكون المواقع الساخنة (hot sites) والمواقع الباردة (cold sites) أقرب ما يمكن إلى المنشأة الرئيسية من أجل السهولة والتكلفة.

  63. Q62

    Importantmis/7-62Not answered yet

    The IT architecture is the blueprint for translating a business strategy into a plan.

    Translate into Arabic

    معمارية تكنولوجيا المعلومات (IT architecture) هي المخطط (blueprint) الذي يترجم استراتيجية العمل إلى خطة.

  64. Q63

    Importantmis/7-63Not answered yet

    The IT infrastructure deals with details of hardware and software requirements.

    Translate into Arabic

    تتناول البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات (IT infrastructure) تفاصيل متطلبات العتاد (hardware) والبرمجيات (software).

  65. Q64

    For referencemis/7-64Not answered yet

    A 3-tier infrastructure is the most common approach for Web applications.

    Translate into Arabic

    البنية التحتية ثلاثية الطبقات (3-tier infrastructure) هي الأسلوب الأكثر شيوعًا لتطبيقات الويب.

  66. Q65

    For referencemis/7-65Not answered yet

    An n-tier infrastructure starts with the 2-tier basic model adding applications as needed.

    Translate into Arabic

    تبدأ البنية التحتية متعددة الطبقات (n-tier infrastructure) بالنموذج الأساسي ثنائي الطبقات (2-tier) ثم تُضاف التطبيقات بحسب الحاجة.

  67. Q66

    For referencemis/7-66Not answered yet

    In a tiered infrastructure each layer duplicates another layer for backup and recovery.

    Translate into Arabic

    في البنية التحتية المتدرّجة (tiered infrastructure) تكرّر كل طبقة طبقةً أخرى لأغراض النسخ الاحتياطي والاستعادة.

  68. Q67

    Importantmis/7-67Not answered yet

    Benchmarking is used to improve an IT system's performance.

    Translate into Arabic

    تُستخدم المقارنة المعيارية (benchmarking) لتحسين أداء نظام تكنولوجيا المعلومات.

  69. Q68

    Importantmis/7-68Not answered yet

    A distributed infrastructure involves little or no sharing of information systems.

    Translate into Arabic

    تتضمّن البنية التحتية الموزَّعة (distributed infrastructure) مشاركةً قليلة أو معدومة لأنظمة المعلومات.